Das Handwerkszeug des Übersetzers »

14 Apr., 2014

WIENERS+WIENERS setzt neben den Sprachkenntnissen seiner Übersetzer auf innovative Übersetzungstools Jede Berufsgruppe hat ihr spezielles, technisches Handwerkszeug, das ihr hilft, die Arbeit effizienter…

Übersetzung oder Adaption – eine Frage des Erfolgs »

14 März, 2014

Bei der Adaption stehen nicht Wortlaut oder Satzaufbau, sondern die zu übermittelnde Botschaft im Vordergrund Die Übertragung eines Textes in eine andere Sprache…

Richtig korrigieren im PDF – Leitfaden für die Praxis »

18 Juli, 2013

Tipps und Regeln zum Umgang mit den Kommentarwerkzeugen in Adobe Acrobat und dem aktuellen Adobe Reader XI zum freien Download Die Auswahl an…

„Die Kunst des Erzählens“ »

18 März, 2013

Kreatives Schreiben und Bildende Kunst in der eXperimenta (NL/9035710106) Mit Beiträgen von James Wood, Mario Andreotti, Reinhard Stammer, Mohamad Aman Mohamad, Barbara Gertler,…

Korrekturlesen lernen – jetzt in 33 Städten »

29 Jan., 2013

Strategien für effizientes Korrekturlesen von der Küste bis zu den Alpen Wer das Korrekturlesen erlernen möchte, hat jetzt in 33 Städten Gelegenheit dazu:…

Autorenhilfe Neu im Internet »

15 Okt., 2012

Autoren helfen Autoren (NL/2497433308) Unter dem Motto Autoren helfen Autoren ist im Monat September eine neue Internetseite an den Start gegangen. Das Besondere…