Sprache im Internet »

12 Feb., 2016

Internationalisierung Ihrer Webseite – einfach und professionell Das multilinguale Internet Vor circa 10 Jahren waren noch rund 80% aller Webinhalte in englischer Sprache…

Merry Christmas and a good slide! »

8 Dez., 2015

Die Mitglieder des Verbands der Konferenzdolmetscher (VKD) im BDÜ e.V. bieten professionelle Konferenzdolmetschleistungen – das ganze Jahr über und auch in der Weihnachtszeit…

Zielgruppen ausweiten durch mehrsprachigen Content auf einer mobilen Landing Page »

17 Nov., 2015

Ein Fachbeitrag von Peter Kühnel, Managing Director Eurobase GmbH Mertert, Luxembourg, 17. November 2015 – Als Messegesellschaft, die allein schon von der geografischen…

Mittler zwischen (Sprach-)Welten »

22 Sep., 2015

Die Mitglieder des Verbands der Konferenzdolmetscher (VKD) im BDÜ e.V. sorgen nicht nur am Europäischen Tag der Sprachen für sprachliche Präzision Berlin, 22….

IT-Unternehmen BECHTLE punktet mit 9-sprachigem Online-Shop »

11 Sep., 2015

IT-Dienstleister BECHTLE übersetzt seinen Online-Shop mit Hilfe der SDL Language Platform Neue Fallstudie zum Download verfügbar: IT-Dienstleister Bechtle übersetzt seinen Online-Shop mit Hilfe…

WIENERS+WIENERS übernimmt SKH SprachKontor Hamburg »

15 Dez., 2014

Premium-Sprachdienstleister festigt Marktstellung durch Akquisition Ahrensburg, 15. Dezember 2014 – WIENERS+WIENERS übernimmt und integriert SKH SprachKontor Hamburg GmbH. Auf diesem Weg setzt WIENERS+WIENERS…

Sprachlich in der Welt zu Hause »

3 Nov., 2014

Stuttgart-Airport, Kapstadt, 31.10.2014: language2be ist als PR- und Übersetzungsagentur nicht nur in Stuttgart-Airport und Kapstadt, sondern in der Welt zu Hause. Mehr als…

Nuance stellt Dragon NaturallySpeaking 13 Legal vor »

22 Okt., 2014

Spracherkennungssoftware speziell für den juristischen Bereich reduziert Bearbeitungszeit und Transkriptionskosten München, 22. Oktober 2014 – Nuance Communications, Inc. stellt heute Dragon NaturallySpeaking 13…

Texte korrigieren ohne Grenzen »

21 Mai, 2014

Browser-gestütztes Tool vereinfacht und verkürzt umständliche Korrektur- und Abstimmungsprozesse Umständliche Korrektur- und Abstimmungsprozesse, bei denen die verschiedenen Textversionen mit den Korrekturanmerkungen hin-und hergeschickt…

Das Handwerkszeug des Übersetzers »

14 Apr., 2014

WIENERS+WIENERS setzt neben den Sprachkenntnissen seiner Übersetzer auf innovative Übersetzungstools Jede Berufsgruppe hat ihr spezielles, technisches Handwerkszeug, das ihr hilft, die Arbeit effizienter…